1. H-bomb, mutual assured destruction, a standoff.

La bombe H, une destruction mutuelle, une impasse.

2. Acoustic standoff and mud velocity using a stepped transmitter

Distance annulaire et vitesse de boue acoustiques à l'aide d'un émetteur à étages

3. Method of processing data from a dual detector lwd density logging instrument coupled with an acoustic standoff measurement

Procede de traitement de donnees provenant d'un appareil de diagraphie de densite en cours de forage (lwd) a double detecteur, couple a un appareil acoustique de mesure d'ecart

4. The refracted wave is detected by a receiver, and the travel time of the refracted acoustic wave from transmitter to receiver is measured and used to calculate standoff.

L'onde réfractée est détectée par un récepteur, et le temps de déplacement de l'onde acoustique réfractée de l'émetteur au récepteur est mesuré et utilisé pour calculer la distance annulaire.

5. We consider it absolutely necessary to stop the armed standoff in Yemen, as well as the need for the conflict participants to abandon the use of force in resolving the accumulated problems.

La seule solution possible est, selon nous, l'arrêt le plus rapide possible des hostilités au Yémen et le renoncement des belligérants aux tentatives de résoudre les problèmes accumulés par la force.